SAISON 3.21 SMALLVILLE

RÉSUMÉ COMPLET DE L'ÉPISODE 3.21 - FORSAKEN
par  Jcj, Imothep, Xchrisx et Clarkjoker

(Ce texte appartient à leurs auteurs. Interdiction d'en faire la copie sans l'autorisation des auteurs ou de Planète Smallville. Merci de nous contacter pour toute demande)

Manoir des Luthor

Lana et Lex sont dans le salon, assis cote à cote. Lana saisit un livre sur la table basse et sourit à Lex
Lana (doucement): Merci... (riant) Voyons voir où deux semestres de français me mènent!
Lex (souriant légèrement): Rappelle toi qu'un sourire peux mener loin, même à Paris. Et pour adoucir la transition...
Lex s'empare d'un billet d'avion et le lui tend. Lana est gênée.
Lana: Lex, j'ai déjà un billet
Lex: Je sais. Je l'ai juste un peu changé. Il est valable tout le temps, jusqu'au moment où tu seras prête à dire au-revoir à Smallville
Lana (découvrant vraiment le billet): C'est en première classe! Je ne peux pas accepter ça
Lex: Tu dois. C'est un cadeau. Fais moi confiance: c'est une année que tu ne vas jamais oublier
Ils se sourient l'un l'autre. Clark entre à ce moment dans la pièce et s'arrête, les découvrant, un peu surpris.
Lex: Clark?
Clark: Je ne voulais pas vous interrompre (à Lana) Je ne savais pas que tu étais ici
Lana: Euh, non, Lex me donnait juste des tuyaux de dernière minute pour le voyage
Clark s'avance vers eux.
Clark: Quand est-ce le grand jour?
Lana: Samedi...
Clark est très surpris et prend conscience de ce qu'elle vient de lui apprendre. Lex dévisage Clark, s'en rendant compte. Lana se retrouve un peu mal à l'aise.
Lana: Je... Je ferais mieux de m'en aller
Plan sur le visage de Clark qui est carrément peiné de savoir que Lana s'en va si vite. Lana se tourne vers Lex
Lana: Merci...

Elle sort sans se retourner, sous le regard des deux garçons. Clark se retourne vers Lex.

Lex: Clark, tu dois la laisser partir
Clark (soupirant): Je ne crois pas avoir vraiment le choix...
Lex: C'est elle qui veut partir
Lex se lève et s'approche de Clark.
Lex: Et s'il y a quelqu'un qui a mis cela en mouvement, c'est toi (silence) Clark, tout ce que Lana a toujours voulu est que tu sois honnête avec elle. Si tu n'es pas pret à le faire, tu dois t'écarter de son chemin et la laisser continuer sa vie
Plan sur le visage de Clark qui fixe Lex, puis baisse un peu le regard et pense à tout cela.

Un laboratoire (celui vu à la fin de l'épisode 2.21 Accelerate/Accélération)

Nous découvrons Emily adolescente, allongée dans le lit de sa fausse chambre d'enfant, en train de feuilleter un album photo où l'on voit des images de Lana et des articles de presse sur le Talon, album caché par un livre pour enfant qu'elle fait semblant de lire. En fond sonore, une petite musique de type "boite à musique"
La caméra tourne tout autour d'elle jusqu'à ce qu'une voix off d'homme se fasse entendre.
Voix off: C'est le moment d'éteindre. Bonne nuit Emily!
On découvre l'homme qu a parlé, de l'autre côté de la baie vitrée donnant sur la chambre, assis devant une console de commandes. Emily pose son livre et éteint la lumière.
Emily: Bonne nuit
Elle se couche en serrantt une peluche contre elle. Retour sur l'homme à la console.
Homme: Fermeture à 21h15
Il se lève et s'en va. Après un instant, Emily ouvre les yeux, puis, sur le moniteur de contrôle, on la voit se lever et s'assoir au bord du lit. Elle était en fait couchée habillée. Elle s'empare de son album et se lève.
On la voit s'approcher de la baie vitrée qu'elle traverse dans une espèce de grésillement, passant au travers. une fois de l'autre côté, elle marque une pause, puis s'en va.

Le Talon

On voit l'enseigne qui signale l'ouverture prochaine d'un établissement de restauration mexicaine. A l'intérieur, le nouveau propriétaire des lieux observe la salle à la ronde, buvant un verre. Le décor est plein de meubles recouverts de bâches et de draps.
Il pose son verre, puis regarde les plans d'architecte du lieu. Alors que la caméra tourne autour de lui, on aperçoit Elmily dans l'entrée. La caméra le suit, alors qu'il prend sa veste, puis revient sur l'entrée où il n'y a plus personne.
Alors qu'il va sortir, un courrant d'air attire son attention, soulevant et agitant les plans posés sur des tréteaux, ainsi que les draps sur les meubles. Peu après, un pot de peinture tombe du comptoir.
L'homme est très intrigué. Il revient dans la salle, lentement.
Homme: Hello?
Il va ramasser le pot sur le sol, le repose sur le comptoir, puis se retourne et retient un cri: Emily est juste devant lui et semble en colère
Emily: Vous êtes en train de tout gâcher. Le Talon est parfait, et vous êtes en train de tout gâcher
L'homme se ressaisit un peu.
Homme: Vous devez être Lana
Emily: Cet endroit ne vous appartient pas
Homme: Mademoiselle Lang, euh, je sais que vous avez mis beaucoup de vous dans ce café mais, euh, vous avez signé les papiers
Emily fait une grimace de colère, puis, d'un coup, plante sa main dans la poitrine de l'homme face à elle. L'homme, mourrant, gémit un peu, jusqu'à ce qu'Emily retire sa main, moment où il s'effondre, avec un trou dans sa chemise à la place du coeur.
Emily observe sa main ensanglantée, puis l'homme mort sur le sol
Emily: Il appartient à Lana
Plan extérieur: on voit l'enseigne du Talon s'éteindre


Générique

Ferme des Kent

Pete et Clark sont en train de jouer au basket près de la grange, tout en discutant
Clark (donnant le ballon à Pete): Sors toi de la et marque
Pete lance le ballon.
Pete: Elle déménage à Wichita
Clark: Wichita?
Pete: Ouais, elle a eu le poste de juge. Elle commence à travailler Lundi
Clark: Ca a été rapide! Et ton père?
Pete: Il reste à Smallville
Clark: Je suppose que cela veut dire qu'ils choississent le divorce (pause) Je suis vraiment désolé, Pete
Pete: J'ai évité de penser à tout ça, mais je savais qu'une fois que je te l'aurais dit, je serais en plein dedans (pause) Il semble que tu sois le dernier à vivre en zone familliale
Clark: Pete, tu n'es pas en train de perdre ta famille. Elle change, c'est tout. Crois moi, je sais comme il est dur de se rendre compte et de découvrir que tes parents te cachent des choses
Pete: C'est si bizarre. Quand tu réalises que les gens que tu pensais avoir toute les réponses sont juste... humains, comme tout le monde
Pete s'approche de Clark
Clark: Qu'est-ce que tu vas faire?
Pete (souriant): Je n'ai pas passé au travers de trois années de lycée pour rater mon année de senior!
Il prend le ballon des mains de Clark et marque
Clark: Si Lana pouvait penser ainsi
Pete: Je ne dirai cela qu'une fois et ensuite ce sera du domaine de "c'est pas mes affaires". Cette histoire de yoyo entre toi et Lana doit s'arrêter
Clark: Tu parles comme Lex. Il pense que je suis la raison pour laquelle Lana s'en va
Pete: Et bien, je déteste être d'accord avec "Oncle Fester", mais je ne pense pas que Lana va à Paris juste pour voir la Mona Lisa
Pete est face à Clark de nouveau, ce dernier réfléchissant.
Clark: Est-ce que tu souhaites parfois que je ne t'ai rien dit à mon sujet?
Pete: C'est dur, de cacher cela à Chloe, et à tout le monde, mais... la vérité est que personne n'avait mis une telle confiance en moi auparavant
Ils se regardent un instant, avant que Pete ne s'inquète.
Pete: Tu ne penses pas tout raconter à Lana, n'est-ce pas?
Clark: C'est peut-être le seul moyen de l'empêcher de monter dans cet avion...

Lycée de Smallville

Lana est devant son casier ouvert, casier plein de petits "bibelots". Un vieil article scotché à la porte parle de la ré-ouverture du Talon, ce qui la plonge dans de doux souvenirs.
Clark apparait dans le couloir. Il la regarde un instant, indécis, puis s'approche, déterminé.
Clark (souriant): Tu pourrais presque faire une vente de garrage
Lana: Ouais, on pourrait dire que je...
Clark: ... vais partir faire la motié du tour de la Terre?
Ils se sourient gentiment.
Clark: Tu sais, je trouve que c'est très courageux (il fait le tour de Lana, qui elle fronce les sourcils) Tu as perdu quelque chose?
Lana: Oui... Le bracelet de ma mère
Lana s'acroupit et regarde en bas de son casier. Clark s'accroupit aussi. Il la regarde, hésitant, puis se lance.
Clark: Lana, je sais que tu es occupée, avec le départ et tout le reste (pause) Mais je me demandais si tu voudrais bien diner avec moi... ce soir
Lana est un peu surprise, et se relève.
Lana: Je ne sais pas si c'est une bonne idée Clark.
Clark se relève.
Clark (après un instant): Il y a quelque chose que j'aurais du te dire. Que j'aurais du te dire il y a longtemps
Lana (inquiète): Est-ce que tout va bien?
Clark: J'espère que ce sera le cas...
Ils s'observent, Clark implorant du regard, Lana réfléchissant
Lana (soupirant, puis souriant): Bien sur que je viendrais à ce diner
Ils se sourient, puis Clark s'éloigne, laissant Lana perplexe

Laboratoire (celui où était Emily)

Lionel affiche des images sur l'ordinateur, deux cote à cote, l'une après l'autre.
Lionel: Voici Emily il y a onze mois... (on voit une photo d'elle comme dans l'épisode 2.21) Voici... Emily maintenant
Un homme à côté de Lionel se penche vers l'écran: le père d'Emily, fasciné
Dinsmore: Elle ressemble exactement à sa mère...
Lionel: Bien, mais je pense que sa mère ne passait pas à travers les murs de briques
Dinsmore le regarde étonné.
Lionel: Elle n'est pas sortie par la porte, M. Dinsmore. Elle est sortie à travers la porte (pause) Vous l'avez créée, cela ne devrait pas être une surprise
Dinsmore: Ca signifie que ses mollécules vibrent si vite qu'elles peuvent être absorbées à travers la matière
Lionel: Voila le petit détail que mon ex-directeur du projet n'a pas su découvrir
Ils se fixent.
Lionel: Où pensez-vous qu'elle soit allé, M. Dinsmore?
Dinsmore: La dernière fois qu'elle est partie, elle est allée directement trouver sa meilleure amie d'enfance
Lionel (s'énervant un peu): Oui, Mademoiselle Lang. Et cette rencontre s'est terminée avec Mademoiselle Lang proche de la mort, au fond d'une rivière!
Dinsmore: Vous ne pouvez pas la blâmer pour cela! (Lionel proteste) Peu importe l'âge qu'Emily semble avoir! Son développement émotionel est celui d'une enfant
Lionel: Elle n'est pas une enfant ! Elle est une expérience ratée et une colossale responsabilité!
Le père d'Emily semble furieux. Lionel s'approche de lui
Lionel: M. Dinsmore, il est impératif que je la trouve avant quiconque (pause) Ok, je vais faire une ou deux choses. Je vais soit envoyer une équipe qui fera tout ce qu'il est nécessaire pour la ramener, soit je vais vous envoyer vous... son père
Les deux hommes se toisent...


Le Talon

Chloe et Lana entrent dans le Talon
Chloe : Je suppose que tu ne va pas manquer les 5 livraisons d ‘AM. PASTRI
Lana : C’est étrange , j’ai toujours essayé de sauver cet endroit de la faillite , et la seule chose que je sais , c’est qu’il a en quelque sorte assuré ma vie
Les 2 filles s’arrête pour contempler les changement du Talon
Chloe : Whaou !
Lana ( étonnée ): Ouais ...
Chloe : Je pensais qu’ils transformerais le Talon en une maison de « brûlure d’estomac »
Emily est en haut des escaliers , elle à entendu la conversation
Emily : Pourquoi aurais-je fait sa ? ( elle descend les escaliers et se dirige vers Lana , elle a un large sourire ) , tu doit être Lana
Lana ( qui s’interroge ) : Oui c’est moi , mais je pensais rencontrer Mr. Kerns …
Emily ( hésitante ) : C’est mon père
Lana (sourire ) : Ohhh , je n’avais pas réalisé
Emily : Ouais , il m’a envoyé pour installer tous sa , je m’appelle Emma
Elles se serrent la main
Lana : Salut ! ( grand silence , Lana après avoir réfléchie continue ) , on s’est pas déjà vu avant ? Tu me semble vraiment familière …
Emily ( sourire ) : Tout le monde me dit sa
Lana : Voici Chloe , elle sera l’une de tes clientes les plus fréquentes ( rires )
Chloe ( sourire ) : Salut , juste par curiosité , qu’est–ce qui va se passer avec le bar ?
Emily : Oh , rien du tout , tout est parfait , ( elle se tourne vers Lana ) , Lana , est-ce que sa te dérange de rester ici pour me montrer les ficelles du métier
Lana : Non , non , c’est le moins que je puisse faire , ( silence ) , oh , et je voulais te donner ceci , j’ai trouvée un ensemble supplémentaire de clefs , ( Emily prend les clefs ) , j’ai l’impression de te donner la moitié de ma vie
Emily ( sourire ) : Ne t’inquiète pas , c’est en de bonnes mains
La scène se termine avec un large sourire des trois filles

La ferme des Kent

Martha sort le pain du four et le pose sur la table , Clark entre dans la maison avec un paquet
Martha : Salut
Clark : Salut Maman
Martha ( qui regarde le paquet ) : Ohhh , ça signifie que je suis dispensée de faire le dîner ?
Clark : J’ai invité Lana
Martha ( triste ) : Sa doit être dur de lui dire au revoir …
Clark : En fait , si cela fonctionne je n’aurais pas à lui dire
Martha : Clark , est-ce que tu pense que continuer à lui faire sa est juste …
Clark : Non , C’est pourquoi j’ai décidé de lui dire ce soir
Martha ( étonnée ) : Lui dire ?
Clark ( qui fait le fiers ) : Lui dire tout
Martha ( avec un ton très sérieux ) : Clark , demander à quelqu’un de garder ton secret implique de très grandes responsabilités , regarde Pete , ça n’a pas été facile pour lui …
Clark : je sais que Pete a eu quelques problèmes , mais je suis encore heureux de lui avoir dit , on est devenu de meilleurs amis
Martha : Es-tu sûr que Lana est prête ?
Clark : Elle continue de me demander d’être honnête , je dois lui donner la chance de décider elle-même
Martha : Je sais que ce n’est pas juste de te reprocher de lui dire , tu veux juste avoir l’une des meilleures expériences de la vie
Clark : Alors tu est d’accord ?
Martha : Je te fait assez confiance pour que tu prenne ta propre décision
La scène se termine sur un sourire de Clark à sa mère


Le Talon

Lana est Emily sont posées devant le comptoir , Lana à un classeur ouvert , et Emily prend note
Lana : Je t’ai parlé du camion de livraison , n’est-ce pas ?
Emily : Mardi matin à 6h.
Lana : Oui (silence) , bon, je suppose qu’on a terminé.
Emily : C’était cool d’être avec toi aujourd’hui, es-tu sûre de vouloir quitter tout ça ? Je veux dire que tout ce que tu connais est ici …
Lana : Tu sais , c’est exactement pour sa que je dois partir.
Emily : C’est dommage , on aurais pu devenir amies , peut-être même les meilleures amies
Lana ( gênée ) : Je suis désolée qu’on est pas eu la chance de se connaître mieux
Emily : On la déjà été , ( sourire ) , idiote , je vais te montrer
Emily se dirige vers les escaliers , Lana est très inquiète et s’en va en courant , mais elle se heurte à une personne
Lana ( effrayée ) : Mr . Dinsmore ?
Dinsmore : Elle est ici ?
Lana : Qui ??!
Dinsmore : Emily
Lana est sous le choc
Lana ( tremblante ) : Oh mon dieu …. !
Dinsmore : Je savais qu’elle viendrait à toi Lana , je dois la ramener à Luthorcorp , tu sais à quel point elle est dangereuse
Lana : Elle veut quoi ?
Musique flippante, Dinsmore tombe au sol accablé de douleur , Emily est derrière , sa main est en sang …
Emily : Tu dois me pardonner , je t’ai pardonné , c’est ce que les amies font.
Lana est terrifiée , elle tente de s’enfuir , mais elle se retrouve nez à nez avec Emily qui semble ne pas avoir apprécié l’action de son amie .
Elle projette Lana à une dizaine de mètre derrière , elle est évanouie , Emily se rapproche de son corps inerte.
Emily : Je suis désolée Lana

Une chambre...

Lana est étendue sur le lit , la camera se rapproche du visage de Lana , qui ouvre soudainement les yeux , elle se lève et réalise qu’elle est enfermée dans une prison de verre, elle pousse des cris d’aide « Aidez moi , aidez moi … » , elle tente de briser les vitres en lançant une chaise , mais rien y fait , elle est complètement emprisonnée...

LUTHORCORP

Lionel est assis sur le canapé , il se tient la tête en guise de douleur , Lex entre dans la pièce
Lex : Ce n’est pas exactement le visage de quelqu’un qui vient de signer un autre contrat avec le gouvernement … Tout va bien ?
Lionel ( qui se lève ) : Très bien , tout est simplement …bien , si je t’ai demandé de venir ici , c’est que j’ai besoin de ton aide , fils , j’ai un directeur qui à fait ses preuves , et je veux récompenser ses effort , ou ses accomplissements , avec .. je sais pas … une promotion
Lex : J’ai oublié le dilemme
Lionel : Le dilemme est que j’ai le sentiment qu’il n’est pas digne de confiance , que ferais tu si tu était à ma place ? Lui donnerais-tu une chance pour qu’il se confesse du comportement déloyal dont il est coupable ?
Lex : Peut-être que ces même qualités qui t’incitent à remettre en cause sa confiance , lui donnerons des capitaux valables quand il dirigera une compagnie
Lionel : Ou peut-être qu’elles l’ont juste rendu en …. ( Lionel énervé s’approche de Lex et lui arrache sa chemise , il y découvre les micros ), en un fils déloyal
Lex : Papa …
Lionel ( très énervé ) : Tu m’as trahi , ton propre père …
Lex ( qui hausse le ton ) : Je me suis protégé , exactement comme tu me l’as enseigné
Lionel ( toujours sur un ton très haut ) : Peu importe les problème qu’on a eu , laisse les dans les murs de notre propre maison , arrête de te pencher la dessus !!
Lex : Epargne moi ça Papa , je n’avais rien à voir avec les meurtres du Dr.Teng et de son équipe au laboratoire , tu es le seul qui m’ait vendu aux flics pour ton inexplicable expérience sur le sang.
Lionel : Je l’ai fait pour te rendre plus fort !!!!
Lex : ( qui pousse le ton très très haut ) : Tu n’as rien fait du tout !! Tu ne peux pas continuer à dissimuler ces choses que tu m’as faîtes sous l’apparence d’un « mentor » , c’est toi même qui me les as apporté , tu est devenu négligeant , pourquoi ça papa ? Pourquoi risquerais-tu tout sur ces projets obscurs ? Qu’est-ce qui est aussi important ?
Lionel : Si tu m’avais donné des raisons pour que je te fasse confiance , tu n’aurais pas eu à poser cette question …. Va t’en !
Lex s’en va , le téléphone sonne , Lionel décroche
Lionel : Quoi ?
Loder : C’est Loder , votre fils n’a rien trouvé , et si jamais il y parvient , croyez moi cela restera enterré
Lionel : Bien , et pour notre … autre préoccupation
Loder : Je cherche ce gosse Ross
Lionel : D’accord , allez lui parler
Loder : J’y travaille
Loder ouvre alors un dossier du FBI avec des infos concernant Clark …

Loft de Clark

Clark est assis , plutôt songeur , Jonathan entre dans la pièce.
Jonathan : Ta mère m’a dit que tu était monté ici
Clark : Ne t’inquiète pas papa , Lana n’est pas venue , le secret est encore sûr …
Jonathan : Tu sais , il pourrais y avoir des centaines de raisons pour lesquelles Lana n’est pas venue ce soir , mais peut-être aucune d’elles ont quelque chose à avoir avec toi
Clark : J’ai donné à Lana tant de raison pour qu’elle ne me fasse pas confiance , je ne veux plus lui en donner
Jonathan : Je ne pourrais pas te faire changer d’avis ? n’est-ce pas ? ( silence , Jonathan s’assoit en face de Clark ) , Clark , parfois une personne peut être têtue, trop longtemps
Clark : Papa , j’ai aimé Lana depuis la première fois que je l’ai vue , tu sais, ça ne va pas changer.
Jonathan : Je ne parle pas de toi , je parle de moi , tu vois , un père est supposé aider son fils à construire sa vie , et ne doit pas essayer de le tenir à l’écart de quelqu’un
Clark : Mais tu pense quand même que c’est une mauvaise idée …
Jonathan : Oui , mais honnêtement , Clark , je ne fais plus confiance à mes instincts , j’espère que tu peux faire confiance aux tiens...

Le Talon

C'est le jour et le Talon est bondé, Clark intrigué par l'absence de Lana arrive. Emily est seule derrière le bar entrain de verser du café, elle aperçoit Clark et son visage se ternit immédiatement. Elle se retourne vers la caisse. Clark arrive devant le comptoir, Emily se tourne lui toute sourire.

Clark : Excuse-moi.
Emily : Je peux t'aider ?
Clark : Je suis Clark Kent un ami de Lana.
Emily : Oh, alors la première tasse de café est gratuite.
Clark : Non en faite je la cherche juste, elle devait venir me voir hier soir. Chloe m'a dit que la dernière fois qu'elle la vue elle était ici avec toi.
Emily : Oh, elle ne te l'a pas dit ? Lana est parti. Elle a déjà pris l'avion pour Paris.
Clark : Son vol n'était pas avant deux jours.
Emily : Elle a peut-être changé d'avi.
Clark : Elle ne serait pas parti comme ça ... sans dire aurevoir à personne.
Emily : Je l'ai entendu dire quelque chose comme "détester les adieux".

Clark visiblement très troublé par du Talon d'un pas décidé.

La ferme d'Emily

Lana toujours dans sa prison de verre est assise sur le lit, Emily arrive, souriante, elle porte un plateau avec de la nourriture et des verres.

Emily : Je nous ai préparer un repas-télé. Toutes nos choses préferées, avec des brownies !
Lana : Emily, euh... Je suis sûre que tu as une vie difficile et je sais que tu dois être très seule, mais on ne peut pas continuer à être amis si tu me gardes enfermé ici.
Emily : Comment nous pourrions être les meilleurs amis si tu t'en va ?
Lana : On s'écrira toute les deux des lettres, tu vois, et tu pourras venir me voir. Ca ne te dirais pas de visiter Paris ?
Emily : Non, je ne veux pas que tu partes de toute façon. Les choses sont très bien comme ça. Tu verras, on va beaucoup s'amuser. Et après, un jour si tout se passe bien, on pourra diriger le Talon ensemble !
Lana : Emily, tu ne peux pas forcer quelqu'un à être ton amie. C'est quelque chose qui arrive au bout d'un certain temps à force de confiance.
Emily : Je sais ce que c'est une amie. Une amie est quelqu'un qui reste avec toi et qui te protège.Une amie est une personne qui sauterais dans une rivière pour te sauver de la noyade, même si elle doit perdre sa propre vie pour toi. Tu n'as pas besoin de me dire ce qu'est être une amie.
Lana : Alors tu sais aussi qu'une amie ne me laisserais jamais enfermée là dedans.
Emily : Tu t'habitueras ! Moi je l'ai fais.
Lana : Les gens vont commencer à me chercher.
Emily : Non, ils ne le feront pas. Ils croivent tous que tu es déjà parti pour Paris.

Sur cette remarque Lana commence à être complétement dépassée et démoralisée.

Le manoir des Luthor

Clark débarque dans le bureau de Lex.

Lex : Mon père a trouvé le mouchard, Clark. Et le FBI lève les chargent contre moi seulement si je trouve quelque chose qui l'incrimine.
Clark : Avec tous ce que ton père a fait, ça va pas être bien dur.
Lex : Oh, tu sais mon père excelle dans l'art de brouiller les pistes et faire disparaîtres les preuves. Toi, tu n'auras pas quelque chose qui pourrais le faire tomber, n'est-ce pas ?
Clark : Tu veux dire comme cacher des choses à son meilleur ami ? C'est ça que tu veux dire Lex ?
Lex : Ecoute, en ce moment je suis un peu dans les viseurs. Si j'ai fait quelque chose qui t'a contrariée, soie plus spécifique.
Clark : Le ticket de Lana, pourquoi tu ne m'as pas dit que tu lui avais changé ?
Lex : Je ne savais pas que j'avais besoin de ta permission. Ce que j'essaye, c'est te faire gagner plus de temps. C'est un ticket sans date. Elle peut donc partir quand elle veut.
Clark : Elle ne t'a pas dit aurevoir non plus ?
Lex : Qu'est ce qui se passe ?
Clark : Selon la fille du nouveau propriétaire du Talon, "quand elle veut" c'était aujourd'hui. Lana est parti.
Lex : Clark, le nouveau propriétaire n'a pas de fille.

Le Talon

C'est la nuit, Emily sort par la porte de derrière et part, mais elle se retrouve en face de Clark.

Emily : Désolé, nous sommes fermé.
Clark : Pourquoi tu m'as dit que Lana était parti ? Mon ami a tout vérifier, elle n'ai jamais monté dans aucun avion.
Emily : Qu'est-ce que tu t'en préocupes ! Tu n'aurais pas été un bon ami si tu l'aurais laissé disparaître.
Clark : Qu'est ce que tu lui as fait ?
Emily : Elle n'a plus besoin de toi, maintenant.
Clark : Tu me dis où elle est !
Emily : Tu étais gentil avec moi, quand j'étais petite. Tu me disais que toi aussi tu étais différent, donc tu savais ce que c'était d'être seul.

Sur ce Emily part en super vitesse et traverse un mur, Clark essaie de la suivre mais il s'arrête devant le mur.

La Torche

Toujours la nuit, Chloe seule est entrain de faire la mise en page de son journal lorsque Lionel Luthor arrive.

Lionel : Bonsoir mademoiselle Sullivan.
Chloe : Et moi qui pensais que le retour par les couloirs serait sans danger.
Lionel : C'est bon, vous pouvez arrêter les sarcasmes. Je suis ici seulement car j'ai besoin de votre aide.
Chloe : Avec toutes les gens que vous connaissez, monsieur Luthor. Que pouvez vous bien vouloir de moi ?
Lionel : Votre amitié ... avec Lana Lang. Une jeune fille sous ma garde, la fille d'un ami a disparu. On n'arrive pas à savoir où elle se trouve.
Chloe : Je la féliciterai quand je la verai. Je ne voie pas le rapport avec Lana, mais ...
Lionel : Son père était aussi à sa recherche et il a disparu. Elle était, euh

Il lui tend une photo de Emily.

Lionel : Elle était la meilleure amie de Lana quand elles étaient petite. Donc il est possible qu'elle est refait surface à Smallville. Cette fille est malade, vraiment très malade et elle a besoin d'être sous traitement. Si elle est ici, à Smallville, je suis sur que vous le saurez. J'attends donc un appel de votre part.

Lionel part, laissant Chloe perplexe regardant la photo.

La ferme d'Emily

Lana est dans un coin de la cage de verre, Emily quand à elle est assise à quelques mêtres d'elle.
Emily : Lana, ton thé va reffroidir.
Lana se retourne et change d'expression sur son visage, elle devient souriante. Elle s'approche d'Emily et prend doucement la théière.
Lana : Veux-tu encore du thé Emily ?
Emily acquiesce avec grande rapidité. Lana approche doucement la théière d'Emily, quand soudain elle la lève et la lui brise sur la tête. Lana prend les clés de la cellule et sort. Elle court parmis les écuries, et se retrouve face à deux cadavres allongé par terre ce qui bien-sûr la choque. Elle se retourne pour continuer sa course lorsqu'elle se retrouve nez à nez avec Emily.
Emily : Tu n'es plus mon amie.

La Torche

Clark tient la photo d'Emily.

Clark : C'est Emily Dinsmore. On a retrouvé la voiture de son père abandonnée derrière le Talon.
Chloe : Lionel a dû l'attraper l'année dernière, après qu'elle est fait tomber Lana du pont. Et entre temps, elle a eut la mauvaise idée d'apprendre à traverser les murs.
Clark : Au moins on sait pourquoi Lionel se donne tant de mal à la ramener. On ne peut pas laisser Lex la trouver avant nous.
Chloe : Attend une minute. Quand est-ce que Lex est rentré dans l'équation ?
Clark : Chloe, Lex travaille pour le FBI pour essayer de faire tomber son père.
Chloe : Clark, si tu savais que Lex cherche des choses compromettantes contre Lionel, pourquoi ne lui a tu pas parlé de ces grands-parents ?
Clark : Car on a jamais eut de preuves irréfutables sur ce qu'a fait Lionel. Et la dernière fois que Lex à confronter son père à ce sujet il a failli se faire tuer.
Chloe : Mais si nous trouvons Emily, nous pourrons prouver que Lionel clone illégalement des personnes. Le truc que je comprends pas c'est que si elle peurt disparaître n'importe quand. Pourquoi est-elle restée si longtemps à nous berner ?
Clark : Peut-être qu'elle s'est dit qu'elle allait perdre Lana pour toujours.
Chloe : La question qui se pose ensuite c'est que ferais-tu pour empêcher quelqu'un de partir ?
Clark : J'essaierai de faire redevenir les choses comme elles étaient avant.

Clark va pianoter sur l'ordinateur.

Chloe : Tu veux dire quand elles étaient enfants ?
Clark : Emily pense que Lana est toujours sa meilleure amie, et que tout pourrait redevenir comme au temps où elles jouaient ensemble.
Chloe : Quand Lana habitait à coté de chez toi, te rappeles-tu les avoir vu ?
Clark : Non, elles passaient tout leurs temps chez Emily. Et on doit savoir où ça se trouve.
Il tape dans un moteur de recherche le nom Dinsmore.

La ferme d'Emily

Emily a attché Lana au lit, et a fait passé un tuyau dans la cellule pour lui envoyer du gaz.
Emily : Aurevoir Lana !
Lana : Emily s'il te plait ne fait pas ça.
Mais Emily enclenche le dispositif et le gaz commence a rentrer dans la cage. Lana tousse et tombe dans les pommes. Clark arrive à ce moment et traverse la vitre en la brisant. Il amène Lana sur du foin.
Clark : Lana ?
Lana : Clark.

Il aperçoit Emily au fond de la ferme, il court en super vitesse après elle qui est aussi en super vitesse. Ils arrivent près d'une citerne d'eau sur des pilliers. Clark utilise sa vision thermique pour faire céder les pilliers et toute l'eau se déverse sur Emily. Le courant est tellement fort que cela l'assome.


Une route traversant la forêt smallvillienne, de nuit.

Une voiture roule suivi d’une voiture de police. La sirène de celle-ci retentit timidement.
Le conducteur est Pete, il voit la voiture derrière lui, ralenti et se range sur le bas côté.

Il coupe son moteur pendant que l’agent s’approche mettant sa torche dans les yeux du jeune homme.
Pete, la vitre baissé et le regard inquiet : C’est à cause de la vitesse ?
L’agent baisse la torche, on découvre alors un homme en civil, en manteau noir, un air familier : « Non, petit, mais je vais vous demander de sortir de la voiture » Il sort une carte de sa poche et la montre à Pete. « FBI ! Je vais avoir quelques questions à te poser, ça ne devrait pas long… »

Pete, sort de la voiture : Je suis sûr que vous vous trompez.

FBI : Vous êtes Pete Ross ?
Pete : C’est à propos de ma mère ?
FBI : Les juges fédéraux passeront sur un simple contrôle de routine… J’ai juste quelques questions pour toi.
Il le fait monter dans sa voiture…

Le Lendemain, Manoir Luthor

Lex et Chloé sont dans le salon chacun à un bout de la pièce.

Lex : Alors, tu as des informations pouvant mettre mon père en prison… ?
Chloé : Comme tu en avais ! Avant qu’il n’efface ces 7 semaines de ta mémoire à Belle Reve.
Lex, se rapprochant le regard très sévère : Tu savais ce qu’il essayait de cacher ?

Chloé, se rapproche encore, gênée de ce qu’elle va dire : Lex, ton père a tué ses parents. Dans un incendie d’immeuble. Il a engagé un baron du crime, Morgan Edge pour faire le sale boulot. Tu avais la confession de Edge sur cassette mais ton cher père l’a détruite.

Lex, décontenancé par la nouvelle, la voix tremblante : Alors il n’y a aucune preuve…( il s’écarte et passe derrière Chloé.)

Chloé se retourne, son esprit journalistique revenu : "Sauf la confession de Lionel Luthor lui-même sur ma messagerie vocale. ( Lex se retourne vers elle de suite ) Il a tenté de la nettoyer mais les messages sont comme les fichiers informatiques effacés…et quelqu'un avec assez d’entrées et le mot de passe pourrait les ressusciter.."

Lex : Pourquoi n’es-tu pas venu me dire plus tôt ?
Chloé, très critique : Ta psychiatre n’a pas « accidentellement » envoyé sa voiture dans un arbre. Tu m’as montré le corps du détective privé refroidi à la morgue. La politique de la famille Luthor peut être un peu sinistre parfois.

Lex, se rapproche très près d’elle : Chloé, cela signifie beaucoup que tu veuilles faire ça pour moi, mais si tu vas plus loin, tu te met entre mon père et le FBI. Ce n’est pas une place vraiment sûre.

Chloé, d’abord inquiete, puis souriant : je sais mais je ne peux pas sortir des griffes de ton père toute seule. De plus, je sais que tu n’as aucune envie qu’il m’arrive quelquechose.

Sourire crispé de Lex.

Un quai près d’un vieil entrepôt.

« Debout ! »
On voit Pete par terre, du sang sur le visage et les mains attachées, l’agent du FBI se relève par le bras, menaçant. Il l’amène vers l’eau.
FBI : Tu sais nager Pete ?

Pete, se débattant : Lâches-moi mec !
FBI, balance Pete au sol : Je perd ma patience avec toi !

Pete, tente de se relever, courageux : Vous êtes fou, je ne sais rien à propos d’un « secret ».
FBI : Tu es son meilleur ami ! Tu sais, tu peux continuer à jouer le héros mais le cadavre dans le placard de ce gamin donne de la valeur à ta vie.

Pete : Je ne vous dirais rien !
L’agent attrape Pete par le col, prêt à lui donner un coup de poing : Et moi je dis que si…

« LODER ! » Lex est derrière lui.

Lex : Pete, ça va ?

Pete, accusateur : C’est toi qui a l’a mis sur Clark ?

Lex, se rapprochant : Non, mais j’ai le sentiment que mon père l’a fait ! N’est-ce pas ?
( s’adressant à l’agent Loder ) Il a trouvé que vous travailliez avec moi, il vous a payer et vous vous êtes retourné…plus de question sur le fait que vous soyez si anxieux de passer aux actes sur lui.

Loder, se rapproche de Lex, face à face :" Vous savez je n’ai pas de leçon de moralité à recevoir de la part de quelqu'un qui poursuit son père !"

Lex : Alors combien vous a-t-il donné pour vous accrocher à la jambe de Clark ?

Loder : Vous savez, si j’étais vous je serais moins inquiet de ce garçon de ferme que des charges d’homicides face auxquelles vous allez être mis, quand je vous aurai balancé à la Police de Metropolis.

Lex : En fait, je ne suis pas vraiment concerné. Je suis sûr que vous supérieurs seront intéresser de connaître vos méthodes d’interrogation « uniques ».

Loder, ironique : Qu’est-ce que vous voulez, Luthor ?
Lex, ferme : Je veux que vous retourniez au cas auquel vous étiez assigné ! ( il sort de sa poche et lui tend un feuillet plié en 2 ) Ce sont toutes les preuves dont vous avez besoin sur mon père..

Loder, ouvre le feuillet et on lit la version écrite et certifiée du message enregistrée par Chloé dans Truth : « Vous faîtes une erreur Lex.. (il range le papier dans sa poche, et retourne vers Pete ) Ce gamin est assis sur quelque chose de bien plus gros que vous ou même votre père !
N’est-ce pas Pete ?!

Il fixe Pete, apeuré et en colère, tremblant. Loder finit pas quitter les lieux après avoir lancer les clés des menottes à Lex.

Lex vient délivrer Pete : "Tu es sûr que ça va Pete ?"
Il détache Pete, qui ne parle pas et a du mal à être soulagé, choqué par la situation.
Lex : Clark a eu raison en se confiant à toi plutôt qu’à moi ( Il pose la main sur l’épaule de Pete retrouvant l’usage de ses mains ) Il ne pouvait pas demander meilleur ami ! Allez viens !

Il marche vers la voiture et Pete parle enfin : « J’ai cru que ce mec allait me tuer. Je suppose que je te dois un merci !

Lex, penseur puis calmement : je suis sûr que quand le temps viendra, tu feras la même chose pour moi !
Regard furtif de Pete.

Ferme des Kent

Clark est à l’entrée de la ferme appuyé contre la barrière penseur. Pete arrive en voiture.
Clark le rejoindre et quand son ami sort de la voiture, Clark voit son visage ensanglanté.

Clark : Salut Pete….Hey, qu’est-ce qu’y t’ait arrivé ??
Pete se rapproche, plutôt remonté : "Un agent du FBI a dépassé ses compétences pour savoir ce que je savais de toi ! ( plus calme ) Ne t’inquiètes pas, je n’ai rien dis…"

Clark, troublé par la nouvelle : J’aurais dû être là.

Pete : C’est justement ça, tu ne peux pas être toujours là, je dois pouvoir m’en sortir seul. ( Clark a les yeux dans le vide ( comme dans le dernier season finale après l’explosion du vaisseau ) ) Je suis juste venu te dire qu’ils étaient après toi.

Clark, tente de se reprendre : Merci de l’avertissement.

Pete, très lucide : Clark, le FBI n’est pas ce qui m’inquiète le plus. Lex était là, c’est lui qui a fait partir l’agent.
Clark : Il..il enquête sur son père, pas sur moi.

Pete, plus énervé : Ca n’a aucune importance, Il sait ! Maintenant, je ne sais pas à quel point…mais il ne va pas s’arrêter tant qu’il ne saura pas tout ! Clark, tu dois garder un œil sur lui. Fais attention à toi…..

Clark pense en même temps à tout ce qu’il entend mais réagis quand Pete retourne à sa voiture : "Pete, pourquoi est-ce que tu parles comme ça ?"

Pete se retourne, le ton ferme : Je vais partir avec ma mère pour Washington !

Clark se rapproche de lui : Non Pete, je croyais….et ta dernière année ? ( Pete reste concentré droit dans les yeux ) Non…non, tu ne peux pas faire ça à cause de moi !

Pete : Je sais que je t’ai dit que garder ton secret n’était pas dur mais je mentais…je me balade tous les jours en flippant de déraper.
Clark : Mais pourquoi ne m’as-tu rien dis plus tôt ?
Pete : car tu avais besoin d’un ami, et moi aussi !
Clark, chancelant mais ferme : Tu n’as pas à partir, tu n’as pas à changer toute ta vie. Il doit y avoir une solution. Personne n’a même à savoir que nous sommes amis.

Pete : Clark, je peux gérer beaucoup de choses mais je ne pourrais vivre en phase avec ma conscience si je te trahissais.

Clark, troublé et à cours d’argument : Pete…..no…
Pete, ne pouvant plus retenir ses larmes, se jette dans les bras de son ami : On se voit plus tard Clark !

La caméra tourne autour d’eux, gros plan sur les deux visages ; Clark le regard interte ne réalisant pas et de l’autre côté Pete, les yeux humides et tristes, le sang séché sur le visage.

Ils se séparent, se regarde une dernière fois dans les yeux, et Pete retourne dans sa voiture, Clark reste figé, conscient de ce qu’il vient de perdre une nouvelle fois en regardant partir son meilleur ami…

Le loft de Clark

Clark est debout a sa « fenêtre » dans l’axe du soleil couchant, Lana monte les escaliers.
Lana : Salut.
Clark se retourne : Lana ?
Lana, le visage sérieux : J’ai appris qu’Emily a disparu de Belle Reve dès qu’elle fut admise.
Clark : Oui, même sous une lourde dose de sédatif.
Lana : tu crois qu’elle va revenir ?
Clark : Non, je ne pense pas, je suis sûr que Lionel Luthor va s’en assurer. Ca va ?

Lana, joue avec ses manches, baissant la tête : Oui, oui ça va, je suis juste désolée d’avoir ruiné le diner.
Clark : C’est bon, je pense que j’ai déjà fait tombé à l’eau plus d’un tête à tête.

Lana, très souriante, détendue, se rapproche de lui : "Non, mais j’avais vraiment hâte."
Clark : Moi aussi.

Lana fait un peu tomber l’air de détente en demandant, calmement : Alors, Il y a quelque chose que tu voulais me dire, qu’est-ce que c’est ?

Clark se rapproche contre elle : je voulais juste te dire que…..
Long regard impatient, Clark a l’air serein, il se penche sur Lana et vient lui déposer un tendre baiser sur la joue. Lana en ferme les yeux et savoure l’instant. Il se relève : « Passe un bon moment à Paris…. ( regard un peu surpris et déçu de Lana ) J’espère que tu y trouveras ce que tu recherches »

Lana, cherche quelque chose dans le regard de Clark quelle ne trouve pas et la voix tremblante : « Au revoir Clark »
Clark lui sourit et elle descend lentement les escaliers, Clark restant où il est plus serein que pour Pete et conscient du cap franchi.

Bureau de Lionel Luthor à Metropolis

Lionel est dans son fauteuil est met en marche sa chaîne hi-fi qui diffuse alors un air d’opéra. Il joue calmement les chefs d’orchestre en pivotant sur son fauteuil en cuir.
Les portes s’ouvre puis se referment derrière l’apparition de Lex.

Lionel ricane : « Pardonnes-les pour ne pas savoir ce qu’ils font…. » Est-ce ce que tu attends de moi ? Le pardon ?

Lex, droit devant le bureau, sereinement : N’essaye pas de faire de moi ton propre Juda, je ne suis pas venu ici pour ton pardon. Je viens pour te félicité d’avoir balayé une autre « mésaventure sous le tapis » Emily Dinsmore ?

Lionel, toujours dans son fauteuil de côté : Ah oui, Emily Dinsmore.. J’aurais dû m’en rappeler. Tu devrais leur dire, l’institut Belle Reve à la fâcheuse habitude d’égarer ses patients. Les détails….j’ai toujours essayé de t’apprendre Lex, que le diable se trouve dans les détails. Si tu ne prêtes pas attention aux détails, il gagnera….

Lex : Alors c’est une bonne chose, j’apprend vite. Tu as voulu de débarrasser de tes problèmes en envoyant ton propre fils dans une asile et en lui envoyant des décharges de 600 volts dans le corps pour couvrir tes intrusions…Mais comme je te l’ai dis Papa, tu as été négligent.

La musique augmente et les portes s’ouvre à nouveau, le FBI rentre dans la pièce. Lionel se lève alors de sa chaise, plus inquiet.

Lionel : Loder ! Que faîtes vous ici ?
Loder : Lionel Luthor, vous êtes en état d’arrestation !
Quelques secondes de silence, plan sur Lex le visage dur.

Lionel : Sur quelles charges ?
Loder, fait le tour du bureau après avoir regardé Lex : Pour le meurtre de vos parents…( il le retourne pour le menotter )…Lachlan and Elisha Luhor.

Tout se temps, Lionel fixe Lex, impassible.

Loder : Allez, on y va !

Loder fait avancer Lionel qui s’arrête à hauteur de Lex regardant toujours droit devant lui, Lionel chuchotant : Sois prudent fils…n’oublie pas, Judas s’est pendu avec sa propre corde…

Loder : Avancez !

Ils quittent la pièce, la porte se referme laissant Lex seul immobile, les portes se refermant et la musique prenant toute son intensité avec en gros plan le visage de Lex, dur et calme…..

THE END